憋笑

「憋笑」の発音・読み方

ピンインbiē xiào

「憋笑」の意味

「憋笑」の例文

他tā看kàn着zhe我wǒ的de新xīn发fà型xíng，努nǔ力lì憋biē笑xiào。

彼は私の新しい髪型を見て、笑いをこらえた。

「憋笑」のコアイメージコアイメージ

笑いがこみ上げても、外に出さないよう内側へ押しとどめるイメージ

「憋笑」の中国語での定義中国語での定義

努nǔ力lì控kòng制zhì自zì己jǐ，不bú让ràng笑xiào声shēng或huò笑xiào意yì表biǎo现xiàn出chū来lái

「憋笑」の語源語源

憋笑は、感情や体の感覚を押さえ込む「憋」と、笑うことを表す「笑」が結びつき、笑いを表に出さない状態を表す語

「憋笑」のコラムコラム

  • 憋笑は、授業中やまじめな場面など、本当は笑ってはいけない状況で笑いを見せないようにする場面によく使われ、声だけでなく表情に出さない努力も含む表現
↑ TOPへ