悬壶

「悬壶」の発音・読み方

ピンインxuán hú

「悬壶」の意味

「悬壶」の例文

他tā悬xuán壶hú多duō年nián，深shēn受shòu乡xiāng亲qīn信xìn任rèn。

彼は長年医業を営み、村人から深く信頼されている。

「悬壶」のコアイメージコアイメージ

掛けられた薬壺が、医療を行う場所や医師のしるしになるイメージ

「悬壶」の中国語での定義中国語での定義

从cóng事shì行xíng医yī活huó动dòng，给gěi人rén看kàn病bìng和hé治zhì病bìng

「悬壶」の語源語源

悬壶は、「悬」が掛ける動作を、「壶」が薬を入れる容器を示し、壺を掛けて薬を売った老人の故事と結びついて、医業を営むことを表すようになった語

「悬壶」のコラムコラム

  • 医療施設の看板や医師をたたえる文章では「悬壶」が見られる一方、普段の会話で職業を述べるときは「当医生」や「行医」のほうが使われやすい語
↑ TOPへ