忏悔录（中国語）の意味「懺悔録」ピンイン・例文

「忏悔录」のコアイメージコアイメージ

自分の過ちを振り返り、悔いとともに書き残すイメージ

「忏悔录」の中国語での定義中国語での定義

记jì录lù自zì己jǐ过guò错cuò、罪zuì过guò以yǐ及jí悔huǐ悟wù 过guò程chéng的de文wén字zì 作zuò品pǐn

「忏悔录」の語源語源

忏悔录は、「忏悔」と「录」を組み合わせた語で、「忏悔」が自分の過ちを認めて悔いること、「录」が記録することを表し、過ちと悔いの記録を指す形になる

「忏悔录」のコラムコラム

キリスト教の古典では、アウグスティヌスの『告白』が中国語で《忏悔录》と呼ばれ、信仰の告白だけでなく自分の過去を振り返る本の題名としても知られる