德国结（中国語）の意味「ドイツ結び」ピンイン・例文

「德国结」のコアイメージコアイメージ

ひもを一定の順序で交差させ、まとまりのある飾りの形に仕上げるもの

「德国结」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng将jiāng绳shéng子zi按àn一yí定dìng方fāng式shì 交jiāo叉chā、缠chán绕rào和hé编biān织zhī成chéng形xíng的de装zhuāng饰shì性xìng结jié

「德国结」の語源語源

德国结は、ドイツを指す「德国」と、結び目や結び方を指す「结」を組み合わせた語で、国名に由来する呼び名と結びの種類を示す語素が結びついた名称

「德国结」のコラムコラム

「结」はこの語では動作の「結ぶ」ではなく、ひもを組んでできた結びの種類を表す名詞として働くため、「德国结」は動作ではなく完成した形の名称になる