彼时

「彼时」の発音・読み方

ピンインbǐ shí

「彼时」の意味

「彼时」の例文

彼bǐ时shí他tā还hái住zhù在zài北běi京jīng。

当時、彼はまだ北京に住んでいた。

「彼时」のコアイメージコアイメージ

過去のある時点を、今とは切り分けて振り返る視点

「彼时」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ过guò去qù某mǒu个gè时shí候hòu,当dāng时shí

「彼时」の語源語源

彼时は、「彼」が「あの・その」を指し、「时」が時間を表すため、二字で「あの時」という意味になった語で、古典的な文章表現として使われる形

「彼时」のコラムコラム

  • 現代中国語の日常会話では「当时」や「那时」のほうが一般的で、「彼时」は物語や回想などの文章で過去を振り返る響きが強い表現

「彼时」は英語では

↑ TOPへ