弄水

「弄水」の発音・読み方

ピンインnòng shuǐ

「弄水」の例文

孩hái子zi们men在zài河hé边biān弄nòng水shuǐ。

子どもたちは川辺で水遊びをする。

「弄水」のコアイメージコアイメージ

水を相手にして、触ったりはねさせたりしながら遊ぶこと

「弄水」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ水shuǐ为wèi对duì象xiàng进jìn行xíng玩wán耍shuǎ,常cháng指zhǐ用yòng手shǒu拨bō弄nòng或huò拍pāi打dǎ水shuǐ

「弄水」の語源語源

弄水は、「弄」のもとの意味である手で物を扱うことに「水」を組み合わせた語で、手を動かして水に関わりながら遊ぶ様子を表す

「弄水」のコラムコラム

  • 川辺や水たまりで遊ぶ場面では、泳ぐ技術がなくても水をいじって遊んでいれば「弄水」と表せるため、活動の範囲が「泳ぐ」より広い語
↑ TOPへ