弃情遗世

「弃情遗世」の発音・読み方

ピンインqì qíng yí shì

「弃情遗世」の意味

「弃情遗世」の例文

他tā决jué定dìng弃qì情qíng遗yí世shì，专zhuān心xīn修xiū行xíng。

彼は世俗の情を捨てて俗世を離れ、修行に専念することを決意した。

「弃情遗世」のコアイメージコアイメージ

世俗への執着を手放し、人の世から身を引く姿

「弃情遗世」の中国語での定義中国語での定義

舍shě弃qì对duì世shì俗sú的de感gǎn情qíng和hé欲yù望wàng，脱tuō离lí人rén世shì间jiān的de生shēng活huó

「弃情遗世」の語源語源

弃情遗世は、「弃」が捨てること、「情」が世俗への情や欲望、「遗」が離れて後に残すこと、「世」が人の世を指し、それらを組み合わせた成語

「弃情遗世」のコラムコラム

  • この語の「情」は恋愛感情だけを指さず、世間への愛着や欲望まで含むため、単に恋を捨てる場面よりも、俗世全体から離れる場面に合う表現
↑ TOPへ