弃官

「弃官」の発音・読み方

ピンインqì guān

「弃官」の意味

「弃官」の例文

他tā因yīn不bù满mǎn官guān场chǎng而ér弃qì官guān归guī乡xiāng。

彼は官界に不満を抱いて官職を辞し、故郷へ帰った。

「弃官」のコアイメージコアイメージ

官職を自分から捨て、役人の立場を離れること

「弃官」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ不bú再zài担dān任rèn官guān职zhí，退tuì出chū官guān场chǎng

「弃官」の語源語源

弃官は、「弃」が捨てる・手放す意を持ち、「官」がもともと役所を表してそこから官職を指すようになった字であるため、官職を放棄する意味を表す語

「弃官」のコラムコラム

  • 「弃官」は、単に職場を変える意味ではなく、官職を離れて官界そのものから身を引く場面に使われるため、現代の一般的な退職を表す「辞职」とは使われる範囲が異なる
↑ TOPへ