开航

「开航」の発音・読み方

ピンインkāi háng

「开航」の意味

「开航」の例文

客kè轮lún明míng天tiān开kāi航háng。

旅客船は明日出航する。

「开航」のコアイメージコアイメージ

水上の移動を始め、船便や航路が動き出す時点

「开航」の中国語での定義中国語での定義

船chuán舶bó开kāi始shǐ航háng行xíng，或huò者zhě一yì条tiáo航háng线xiàn正zhèng式shì开kāi始shǐ运yùn行xíng

「开航」の語源語源

开航は、「开」が開始を表し、「航」が「舟」を意味部、「亢」を音符とする形声字で水上の航行を表すことから、船の航行や航路の運営が始まることを示す語になった

「开航」のコラムコラム

  • 「开航」は船そのものだけでなく「航线」を主語にできるため、「新航线开航」は新しい航路のサービスが始まる意味になり、船が港を出る一回の動作だけを表す語ではない

「开航」は英語では

↑ TOPへ