峭寒

「峭寒」の発音・読み方

ピンインqiào hán

「峭寒」の意味

「峭寒」の例文

峭qiào寒hán的de冬dōng夜yè里lǐ，河hé面miàn结jié了le冰bīng。

厳寒の冬の夜、川面が凍った。

「峭寒」のコアイメージコアイメージ

冷えが鋭く際立ち、周囲を厳しい寒気で包む状態

「峭寒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng寒hán冷lěng程chéng度dù很hěn重zhòng，寒hán气qì使shǐ人rén感gǎn到dào难nán受shòu

「峭寒」の語源語源

峭寒は、「峭」の高く険しいという意味が、寒さの厳しさや鋭さを表す意味へ広がり、「寒」と組み合わさって強い冷えを示す複合語になったもの

「峭寒」のコラムコラム

  • 「峭寒」は温度を数値で述べる語というより、冬の夜や寒い季節の様子を描く語として使われ、「严寒」よりも文章的な響きを持つ表現
↑ TOPへ