岩浆流

「岩浆流」の発音・読み方

ピンインyán jiāng liú

「岩浆流」の意味

「岩浆流」の例文

这zhè股gǔ岩yán浆jiāng流liú缓huǎn慢màn地dì向xiàng山shān下xià流liú去qù。

この溶岩流はゆっくりと山を下っていった。

「岩浆流」のコアイメージコアイメージ

高温で溶けた岩石が、火山の斜面や地面をまとまって流れ下るイメージ

「岩浆流」の中国語での定義中国語での定義

火huǒ山shān喷pēn出chū后hòu沿yán着zhe地dì面miàn或huò山shān坡pō流liú动dòng的de高gāo温wēn熔róng融róng岩yán石shí

「岩浆流」の語源語源

岩浆流は、「岩浆」で溶けた岩石を表し、「流」で流れる現象を表す複合語で、火山から出た溶融物が地表を流れる様子を指す語

「岩浆流」のコラムコラム

  • 日本語では地中にあるものを「マグマ」、火山から出て地表を流れるものを「溶岩」と呼び分けるため、「岩浆流」は字面の「マグマの流れ」より「溶岩流」と訳すと実際の場面に合うことが多い
↑ TOPへ