尬意

「尬意」の発音・読み方

ピンインgà yì

「尬意」の意味

「尬意」の例文

我wǒ很hěn尬gà意yì这zhè家jiā店diàn。

私はこの店がとても気に入っている。

「尬意」のコアイメージコアイメージ

気に入った相手や物に、親しみと満足を感じる

「尬意」の中国語での定義中国語での定義

喜xǐ欢huān某mǒu人rén、某mǒu件jiàn事shì或huò某mǒu个gè地dì方fāng，觉jué得de它tā合hé自zì己jǐ的de心xīn意yì。

「尬意」の語源語源

尬意は、台湾閩南語の「kà-ì」という言い方を漢字で写した語で、主に音を表すために「尬意」の字を当てた形

「尬意」のコラムコラム

  • 「尬」は普通話では「気まずい」という意味を持つが、「尬意」ではその意味を取らず、台湾らしいくだけた「気に入る」の表現として使われる

「尬意」は英語では

↑ TOPへ