少奶奶

「少奶奶」の発音・読み方

ピンインshào nǎi nai

「少奶奶」の意味

「少奶奶」の例文

管guǎn家jiā请qǐng少shào奶nǎi奶nai到dào客kè厅tīng。

執事は若奥様に客間へ来るよう頼んだ。

「少奶奶」のコアイメージコアイメージ

裕福な家の若い主人の妻を、家の中の若い女主人として位置づける呼び名

「少奶奶」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí对duì有yǒu钱qián人rén家jiā年nián轻qīng女nǚ主zhǔ人rén的de尊zūn称chēng

「少奶奶」の語源語源

少奶奶は、「少爷」を表す「少」と、主人の妻を指す敬称「奶奶」を組み合わせ、若い主人の妻という家内の呼称を作った語

「少奶奶」のコラムコラム

  • 現代の日常会話で若い既婚女性を広く指す語ではなく、古い家族制度や身分関係が出てくる物語で、若い奥方という役割を示す語として現れやすい
↑ TOPへ