小铲子

「小铲子」の発音・読み方

ピンインxiǎo chǎn zi

「小铲子」の意味

「小铲子」の例文

他tā拿ná起qǐ小xiǎo铲chǎn子zi把bǎ土tǔ装zhuāng进jìn花huā盆pén里lǐ。

彼は小型スコップを持ち上げて、土を植木鉢に入れた。

「小铲子」のコアイメージコアイメージ

狭い場所で土や細かな物を少しずつすくい取る小型のスコップ

「小铲子」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng较jiào小xiǎo的de铲chǎn土tǔ工gōng具jù，可kě以yǐ在zài花huā盆pén等děng小xiǎo范fàn围wéi内nèi铲chǎn取qǔ和hé移yí动dòng泥ní土tǔ

「小铲子」の語源語源

小铲子は、『小』が大きさを示し、『铲子』が物をすくう道具を示す組み合わせで、小さくて扱いやすいシャベルを表す

「小铲子」のコラムコラム

  • 日本語の『スコップ』は大きな道具を思い浮かべることもあるが、中国語の小铲子は鉢や箱の中のような限られた場所で使う手持ちの道具にも使われる表現
↑ TOPへ