「小白」のコアイメージコアイメージ
知識や経験がまだ白紙に近い初心者を、親しみを込めて指すイメージ
「小白」の中国語での定義中国語での定義
「小白」の語源語源
小白は、「小」と「白」から成り、「白」には特定の分野をまだ知らないという用法があり、そこからその分野に入ったばかりの人を指すネット用語になったもの
「小白」のコラムコラム
- 中国語のネット上では「小白」は自分を控えめに初心者と呼ぶときにも使われ、相手を強く見下す語とは限らないため、文脈によって親しみのある表現にもなる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
知識や経験がまだ白紙に近い初心者を、親しみを込めて指すイメージ
小白は、「小」と「白」から成り、「白」には特定の分野をまだ知らないという用法があり、そこからその分野に入ったばかりの人を指すネット用語になったもの