完卵

「完卵」の発音・読み方

ピンインwán luǎn

「完卵」の意味

「完卵」の例文

这zhè下xià完wán卵luǎn了le，我wǒ忘wàng了le带dài钥yào匙shi。

これでおしまいだ、鍵を持ってくるのを忘れた。

「完卵」のコアイメージコアイメージ

逃げ道がなくなり、事態が完全に行き詰まるイメージ

「完卵」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng糟zāo糕gāo到dào无wú法fǎ解jiě决jué，结jié果guǒ已yǐ经jīng没méi有yǒu挽wǎn回huí的de可kě能néng

「完卵」の語源語源

完卵は、「完蛋」の音をもとに「蛋」を「卵」に置き換えたくだけた表記で、物事がだめになる意味を保った語

「完卵」のコラムコラム

  • 「完卵」はくだけた会話やネット上で見られる表記で、深刻な状況を少しふざけた調子で表すため、公式な文章より親しい相手とのやり取りに向く語
↑ TOPへ