学书学剑

「学书学剑」の発音・読み方

ピンインxué shū xué jiàn

「学书学剑」の意味

「学书学剑」の例文

他tā从cóng小xiǎo学xué书shū学xué剑jiàn，希xī望wàng将jiāng来lái报bào效xiào国guó家jiā。

彼は幼い頃から文武両道を学び、将来国に尽くしたいと望んでいる。

「学书学剑」のコアイメージコアイメージ

知識を身につける学びと体を鍛える武術を並行するイメージ

「学书学剑」の中国語での定義中国語での定義

学xué习xí书shū本běn知zhī识shí和hé武wǔ术shù，使shǐ自zì己jǐ同tóng时shí具jù备bèi文wén化huà修xiū养yǎng和hé武wǔ艺yì

「学书学剑」の語源語源

学书学剑は、「学书」が書物を学ぶこと、「学剑」が剣術を学ぶことを表す二つの動作から成り、文化的な学問と武術をともに修める意味になった

「学书学剑」のコラムコラム

  • 「学书」の「书」は現代の本だけを指すとは限らず、学問や教養を広く指すため、実際に剣を持つ場面に限らず、学問と武芸の両面を重んじる人物像にも使われる
↑ TOPへ