孑立无依

「孑立无依」の発音・読み方

ピンインjié lì wú yī

「孑立无依」の意味

「孑立无依」の例文

他tā年nián幼yòu失shī去qù双shuāng亲qīn，孑jié立lì无wú依yī。

彼は幼くして両親を失い、孤立無援だった。

「孑立无依」のコアイメージコアイメージ

支えを失い、ひとりで立たされている状態

「孑立无依」の中国語での定義中国語での定義

孤gū单dān无wú助zhù，没méi有yǒu可kě以yǐ依yī靠kào的de亲qīn人rén或huò力lì量liàng

「孑立无依」の語源語源

孑立无依は、「孑立」がひとりで立つ姿を、「无依」が寄りかかる相手のないことを示す成語で、二つの部分が合わさって孤立した境遇を表す

「孑立无依」のコラムコラム

  • 「无依」は単に一人でいることではなく、生活や困った場面で頼れる相手がいないことを指すため、人数の少なさではなく支援のなさに焦点がある表現
↑ TOPへ