娱心悦目

「娱心悦目」の発音・読み方

ピンインyú xīn yuè mù

「娱心悦目」の意味

「娱心悦目」の例文

这zhè幅fú画huà色sè彩cǎi明míng丽lì，令lìng人rén娱yú心xīn悦yuè目mù。

この絵は色彩が鮮やかで、人の心を楽しませ目を喜ばせる。

「娱心悦目」のコアイメージコアイメージ

美しいものが視界に入り、気持ちまで明るく満たされる状態

「娱心悦目」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén心xīn情qíng愉yú快kuài，看kàn到dào美měi好hǎo的de景jǐng物wù或huò事shì物wù时shí感gǎn到dào舒shū适shì和hé享xiǎng受shòu

「娱心悦目」の語源語源

娱心悦目は、「娱心」が心を喜ばせること、「悦目」が目に快いことを表す組み合わせで、見たものの美しさが心の楽しさにもつながる成り立ち

「娱心悦目」のコラムコラム

  • 中国語では、色彩や姿かたちの美しさを述べるときに使われ、「这幅画色彩明丽，令人娱心悦目」のように、作品や景色を主語側に置いて表す用法が見られる
↑ TOPへ