娇红

「娇红」の発音・読み方

ピンインjiāo hóng

「娇红」の例文

这zhè朵duǒ牡mǔ丹dān开kāi得de娇jiāo红hóng。

この牡丹は鮮やかな紅色に咲いている。

「娇红」のコアイメージコアイメージ

目立つ赤の中に、繊細で華やかな美しさがある色

「娇红」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ鲜xiān艳yàn、明míng亮liàng而ér带dài有yǒu柔róu美měi感gǎn觉jué的de红hóng色sè

「娇红」の語源語源

娇红は、「娇」が表す愛らしくしなやかな性質に、「红」が表す赤色を結びつけた複合語で、赤色の鮮やかさと姿の美しさを一緒に示す成り立ち

「娇红」のコラムコラム

  • 「娇红」は、どんな赤にも使える中立的な色名というより、牡丹などの花や若々しい顔色を美しく描く場面に現れやすい語で、色彩描写を読む手がかりになる
↑ TOPへ