姨妈

「姨妈」の発音・読み方

ピンインyí mā

「姨妈」の意味

「姨妈」の例文

我wǒ姨yí妈mā住zhù在zài上shàng海hǎi。

私の母方のおばは上海に住んでいる。

「姨妈」のコアイメージコアイメージ

母方の女性を、家族らしい呼び名で身近に捉える感覚

「姨妈」の中国語での定義中国語での定義

母mǔ亲qīn的de姐jiě妹mèi;也yě可kě以yǐ委wěi婉wǎn地dì指zhǐ女nǚ性xìng的de月yuè经jīng

「姨妈」の語源語源

姨妈は、「姨」と「妈」を組み合わせた複合語で、「姨」は母の姉妹、「妈」は母を表し、母方のおばを指す呼び方になった語で、月経を直接言わない用法にも使われる

「姨妈」のコラムコラム

  • 月経の意味では「大姨妈来了」のように「大姨妈」と言う形がよく使われ、「大」は実際の年齢や親族上の序列を表さない

「姨妈」は英語では

↑ TOPへ