奋笔疾书

「奋笔疾书」の発音・読み方

ピンインfèn bǐ jí shū

「奋笔疾书」の意味

「奋笔疾书」の例文

他tā在zài书shū房fáng里lǐ奋fèn笔bǐ疾jí书shū。

彼は書斎で筆を走らせている。

「奋笔疾书」のコアイメージコアイメージ

筆を強く速く動かし、考えや文章を一気に紙へ送り出す勢い

「奋笔疾书」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng拿ná着zhuó笔bǐ快kuài速sù而ér有yǒu力lì地dì写xiě文wén章zhāng

「奋笔疾书」の語源語源

奋笔疾书は、「奋笔」が筆を勢いよく動かして書くこと、「疾书」が速く書くことを表し、筆を走らせて文章を書く場面を四字にまとめた成語

「奋笔疾书」のコラムコラム

  • この成語は日常会話の普通の「書く」よりも、文章に集中して速く書き進める場面を描く書き言葉として使われることが多い

「奋笔疾书」は英語では

↑ TOPへ