头香

「头香」の発音・読み方

ピンインtou xiāng

「头香」の意味

「头香」の例文

今jīn年nián谁shuí能néng烧shāo上shàng头tou香xiāng？

今年は誰が初香を焚けるだろうか。

「头香」のコアイメージコアイメージ

年の初めに、寺で人より先に供えられる香

「头香」の中国語での定義中国語での定義

新xīn年nián时shí在zài寺sì庙miào里lǐ最zuì先xiān敬jìng奉fèng的de香xiāng

「头香」の語源語源

头香は、「头」が順番の最初を表し、「香」が神仏に供える香を表す複合語で、年の初めに最初に供える香を指す語

「头香」のコラムコラム

  • 日本語の「初詣」は寺や神社へ新年最初に参拝する行事全体を指すが、中国語の「头香」はその中の参拝全体ではなく、最初に供える香に焦点を置く語
↑ TOPへ