失写症（中国語）の意味「失書症」ピンイン・例文

「失写症」のコアイメージコアイメージ

書こうとする内容はあっても、文字に変えて書く働きが失われる状態

「失写症」の中国語での定義中国語での定義

因yīn脑nǎo部bù 疾jí病bìng或huò损sǔn伤shāng而ér丧sàng失shī书shū写xiě能néng力lì的de病bìng症zhèng

「失写症」の語源語源

失写症は、「失」で能力がなくなることを示し、「写」で書く行為を表し、「症」を加えて、書く能力を失う病状を表す漢語

「失写症」のコラムコラム

中国語の「写」は単に字を写す場合だけでなく文章を書く場合にも使われるため、「失写症」は手本を写せない場合だけでなく、文字を自分で書けない障害にも用いられる