天字第一号

「天字第一号」の発音・読み方

ピンインtiān zì dì yī hào

「天字第一号」の意味

「天字第一号」の例文

他tā是shì全quán校xiào天tiān字zì第dì一yí号hào的de好hào学xué生shēng。

彼は全校一の優等生だ。

「天字第一号」のコアイメージコアイメージ

同じ種類の中で、最も上位に置かれる存在

「天字第一号」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài同tóng类lèi人rén或huò事shì物wù中zhōng最zuì优yōu秀xiù、最zuì重zhòng要yào的de一yí个gè,常cháng带dài有yǒu夸kuā张zhāng意yì味wèi

「天字第一号」の語源語源

天字第一号は、『千字文』の冒頭にある『天地玄黄』をもとに、『天』を第一の番号として物を区分した呼び方から、同類の中で最も優れたものを指す成語へ広がった表現

「天字第一号」のコラムコラム

  • 天字第一号は人だけでなく、店・商品・問題などにも使われ、名詞の前に置いて「いちばんの〜」を表すことが多いが、文脈によっては皮肉として「最もたちの悪い〜」を指すこともある
↑ TOPへ