大悲

「大悲」の発音・読み方

ピンインdà bēi

「大悲」の意味

「大悲」の例文

佛fú以yǐ大dà悲bēi救jiù度dù众zhòng生shēng。

仏は大慈悲によって衆生を救う。

「大悲」のコアイメージコアイメージ

自分だけでなく、すべての衆生の苦しみに向けられる救いの心

「大悲」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng不bù分fēn对duì象xiàng地dì怜lián悯mǐn众zhòng生shēng，并bìng努nǔ力lì使shǐ他tā们men摆bǎi脱tuō痛tòng苦kǔ的de心xīn。

「大悲」の語源語源

大悲は、サンスクリット語 mahākaruṇā に対応する仏教語で、「大」は偉大さを、「悲」は衆生の苦を除こうとする慈悲を表す語

「大悲」のコラムコラム

  • 仏教文では「仏の大悲」「大悲心」のように、仏や菩薩が衆生を救う働きと結びついて現れやすく、単なる親切より重い宗教語として読む語
↑ TOPへ