多事

「多事」の発音・読み方

ピンインduō shì

「多事」の意味

「多事」の例文

他tā太tài多duō事shì，总zǒng爱ài插chā手shǒu别bié人rén的de事shì。

彼はおせっかいで、いつも人のことに口を出す。

「多事」のコアイメージコアイメージ

他人の事情を放っておけず、余計な世話まで焼く感じ

「多事」の中国語での定義中国語での定義

总zǒng爱ài插chā手shǒu别bié人rén的de事shì情qíng，喜xǐ欢huān管guǎn与yǔ自zì己jǐ无wú关guān的de事shì

「多事」の語源語源

多事は、「多」が程度の過剰さを示し、「事」が関わる事柄を示すため、関わる必要のない他人の事まで気にかける性質を表す複合語

「多事」のコラムコラム

  • 中国語で「多事」と言われる人は、親切に手を貸す人というより、頼まれていないのに他人の問題へ入り込む人を指し、「别多事」は余計なことをするなという表現になる

「多事」は英語では

↑ TOPへ