固有词

「固有词」の発音・読み方

ピンインgù yǒu cí

「固有词」の意味

「固有词」の例文

这zhè个ge词cí不bú是shì外wài来lái词cí，而ér是shì固gù有yǒu词cí。

この語は外来語ではなく、固有語である。

「固有词」のコアイメージコアイメージ

言語の内側に受け継がれてきた語というイメージ

「固有词」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ本běn民mín族zú语yǔ言yán中zhōng原yuán来lái就jiù有yǒu的de词cí，与yǔ从cóng别bié的de语yǔ言yán借jiè来lái的de词cí相xiāng对duì。

「固有词」の語源語源

固有词は、「固有」がもともとそのものに備わることを表し、「词」が語を表すため、外から借りた語ではなく言語本来の語を指す組み合わせ

「固有词」のコラムコラム

  • 中国語で新しい言葉の出どころを説明するとき、外来词との対比で固有词が使われ、語の意味ではなく語の由来に注目する表現
↑ TOPへ