「园圃」のコアイメージコアイメージ
人が植物を植え、育て、管理するための庭や畑
「园圃」の中国語での定義中国語での定義
「园圃」の語源語源
园圃は、「园」が囲われた庭を示し、「圃」が植物を栽培する土地を示すことから、植物を育てる庭や畑をまとめて表す語
「园圃」のコラムコラム
- 古い文章や説明的な文章では、野菜・花・木を育てる場所をまとめて「园圃」と呼ぶことがあり、何を育てるかよりも栽培の場そのものに焦点を置く表現
「园圃」は英語では
- 「菜園」 → vegetable patch和英辞典で見る
- 「農園」 → farmplantation和英辞典で見る