回飞棒

「回飞棒」の発音・読み方

ピンインhuí fēi bàng

「回飞棒」の意味

「回飞棒」の例文

孩hái子zi把bǎ回huí飞fēi棒bàng扔rēng向xiàng天tiān空kōng。

子どもはブーメランを空に投げた。

「回飞棒」のコアイメージコアイメージ

空中へ放った道具が、曲線を描きながら投げ手の側へ戻る流れ

「回飞棒」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng扔rēng出chū去qù后hòu会huì飞fēi回huí来lái，可kě以yǐ重chóng复fù使shǐ用yòng的de棒bàng状zhuàng器qì具jù

「回飞棒」の語源語源

回飞棒は、「回飞」と「棒」からなる複合語で、飛んだ物が戻る性質を「回飞」で示し、棒のような形を「棒」で示した語

「回飞棒」のコラムコラム

  • 「ブーメラン効果」という日本語の表現では、相手に向けた言葉や行動が自分に不利な形で返ることを表すため、道具そのものを指す中国語の「回飞棒」とは使われる場面が異なる

「回飞棒」は英語では

↑ TOPへ