「回视」のコアイメージコアイメージ
いったん前へ向けた視線や顔を、後ろへ戻して見る動き
「回视」の中国語での定義中国語での定義
「回视」の語源語源
回视は、「回」の戻る・向きを変える意味に、「视」の見る意味が結びついた語で、向きを変えて後ろを見る動きを表す成り立ち
「回视」のコラムコラム
- 「回头」も振り返る動作全体を表せるのに対し、「回视」は視線を後ろへ向けて見ることに焦点があり、物語や描写で使われやすい書き言葉
「回视」は英語では
- 「振り返る」 → look backward和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
いったん前へ向けた視線や顔を、後ろへ戻して見る動き
回视は、「回」の戻る・向きを変える意味に、「视」の見る意味が結びついた語で、向きを変えて後ろを見る動きを表す成り立ち