囊匣如洗

「囊匣如洗」の発音・読み方

ピンインnáng xiá rú xǐ

「囊匣如洗」の意味

「囊匣如洗」の例文

这zhè场chǎng大dà病bìng过guò后hòu，他tā已yǐ经jīng囊náng匣xiá如rú洗xǐ。

この大病の後、彼はすっかり一文無しになった。

「囊匣如洗」のコアイメージコアイメージ

手元の財物を入れた袋や箱まで空になる状態

「囊匣如洗」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng身shēn边biān的de钱qián财cái全quán无wú，生shēng活huó十shí分fēn贫pín困kùn。

「囊匣如洗」の語源語源

囊匣如洗は、「囊」と「匣」という財物を入れる袋や箱に、「如洗」という洗ったように中身が何も残らない様子を結び付けた成語で、財物がすっかり尽きた状態を表す成り立ち

「囊匣如洗」のコラムコラム

  • 「一贫如洗」と似た意味を持つが、「贫」が貧しさそのものを示すのに対し、「囊匣如洗」は入れ物の中身が空になった場面を強く描き、大きな出費のあとなど手元の財物がなくなった状況を表す文脈に合う成語
↑ TOPへ