嘲风咏月

「嘲风咏月」の発音・読み方

ピンインcháo fēng yǒng yuè

「嘲风咏月」の意味

「嘲风咏月」の例文

他tā常cháng在zài湖hú边biān嘲cháo风fēng咏yǒng月yuè，抒shū发fā情qíng怀huái。

彼はよく湖畔で風月を詠じ、思いを表す。

「嘲风咏月」のコアイメージコアイメージ

風や月のような自然を題材に、詩情をことばに広げる軸

「嘲风咏月」の中国語での定義中国語での定義

描miáo写xiě风fēng、月yuè等děng自zì然rán景jǐng物wù并bìng抒shū发fā感gǎn情qíng，有yǒu时shí也yě形xíng容róng文wén章zhāng内nèi容róng空kōng洞dòng

「嘲风咏月」の語源語源

嘲风咏月は、「嘲风」と「咏月」という2つの語素から成る成語で、「嘲风」は風を吟じること、「咏月」は月を詠じることを表し、自然の美を詩文にする意味を形づくる

「嘲风咏月」のコラムコラム

  • 中国語では、自然を詩的に描く意味だけでなく、作品の内容が風や月などの情景に偏って空疎だという含みを持つことがあり、文脈によって評価の色合いが変わる
↑ TOPへ