哭秋风

「哭秋风」の発音・読み方

ピンインkū qiū fēng

「哭秋风」の意味

「哭秋风」の例文

面miàn对duì困kùn难nán，光guāng哭kū秋qiū风fēng没méi有yǒu用yòng。

困難を前に、ただ悲観して嘆いていても無駄だ。

「哭秋风」のコアイメージコアイメージ

逆境に対して行動する前に、弱音や不満を外へ出す姿

「哭秋风」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì不bú幸xìng或huò困kùn难nán只zhǐ会huì悲bēi叹tàn、抱bào怨yuàn而ér不bù采cǎi取qǔ行xíng动dòng。

「哭秋风」の語源語源

哭秋风は、「哭」という嘆きの動作に「秋风」を組み合わせ、冷たく寂しい秋風に悲しみを託して嘆く表現から、不幸や不順な境遇をこぼす意味へ広がった成り立ち

「哭秋风」のコラムコラム

  • 「光哭秋风没有用」のように「光」と結びつくと、嘆いているだけでは問題は解決しないという批判を表し、成語の持つ無力感がはっきり出る用法
↑ TOPへ