咸风蛋雨

「咸风蛋雨」の発音・読み方

ピンインxián fēng dàn yǔ

「咸风蛋雨」の意味

「咸风蛋雨」の例文

渔yú船chuán在zài咸xián风fēng蛋dàn雨yǔ中zhōng缓huǎn慢màn前qián行xíng。

漁船は海上の風雨の中をゆっくり進んだ。

「咸风蛋雨」のコアイメージコアイメージ

海の塩気を含んだ風雨が船上を包む場面

「咸风蛋雨」の中国語での定義中国語での定義

海hǎi上shàng的de风fēng和hé雨yǔ，常cháng指zhǐ海hǎi上shàng风fēng雨yǔ交jiāo加jiā的de天tiān气qì

「咸风蛋雨」の語源語源

咸风蛋雨は、海の塩気を含む風を表す「咸风」と、海上の雨を表す「蛋雨」を組み合わせた成語で、全体で海上の風雨を表す

「咸风蛋雨」のコラムコラム

  • 「蛋」は一般的な「卵」の意味で取る語ではなく、この成語では海上の雨を表す語素の一部となるため、卵が降る場面とは関係しない
↑ TOPへ