和衣

「和衣」の発音・読み方

ピンインhé yī

「和衣」の意味

「和衣」の例文

他tā太tài累lèi了le，和hé衣yī躺tǎng下xià就jiù睡shuì着zháo了le。

彼はとても疲れていて、衣服を着たまま横になるとすぐ眠ってしまった。

「和衣」のコアイメージコアイメージ

着替えをせず、衣服をまとった状態を保ったまま動作する様子

「和衣」の中国語での定義中国語での定義

穿chuān着zhe衣yī服fú做zuò某mǒu事shì，不bù脱tuō下xià身shēn上shàng的de衣yī服fú

「和衣」の語源語源

和衣は、「和」が「…とともに」や「…を伴って」を表し、「衣」が衣服を表すため、二字を合わせて衣服を身につけたままの状態を表す語になったもの

「和衣」のコラムコラム

  • 「和衣」は単独で衣服の種類を指す語ではなく、「睡」「卧」「躺」などの動作の前に置いて、着替えずにその動作をすることを示す副詞的な用法が中心
↑ TOPへ