周而不比

「周而不比」の発音・読み方

ピンインzhōu ér bù bǐ

「周而不比」の意味

「周而不比」の例文

君jūn子zǐ应yīng当dāng周zhōu而ér不bù比bǐ，不bù应yīng结jié党dǎng营yíng私sī。

君子は広く交際して偏らず、徒党を組むべきではない。

「周而不比」のコアイメージコアイメージ

広く人と交わり、仲間内だけの結びつきに閉じこもらない態度

「周而不比」の中国語での定義中国語での定義

广guǎng泛fàn地dì与yǔ人rén交jiāo往wǎng，不bù拉lā帮bāng结jié派pài，不bù只zhǐ偏piān爱ài少shǎo数shù亲qīn近jìn的de人rén

「周而不比」の語源語源

周而不比は、『論語』に見える「君子周而不比，小人比而不周」から成り、「周」は広く関わること、「比」は一部の人とだけ親しくして他を遠ざけることを示す成語

「周而不比」のコラムコラム

  • 現代中国語では、「周而不比」は日常の軽い会話よりも、人の交際のしかたや集団での態度を論じる場面で使われやすく、人格や行動を評価する成語として働く
↑ TOPへ