吴市之箫

「吴市之箫」の発音・読み方

ピンインwú shì zhī xiāo

「吴市之箫」の意味

「吴市之箫」の例文

他tā落luò魄pò后hòu，只zhǐ能néng靠kào吴wú市shì之zhī箫xiāo为wéi生shēng。

彼は落ちぶれた後、笛を吹いて物乞いをして生きるしかなかった。

「吴市之箫」のコアイメージコアイメージ

人前で楽器を鳴らし、芸を見せて施しを求める姿

「吴市之箫」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài街jiē市shì上shàng吹chuī箫xiāo乞qǐ讨tǎo，形xíng容róng生shēng活huó困kùn顿dùn而ér靠kào吹chuī箫xiāo求qiú食shí

「吴市之箫」の語源語源

吴市之箫は、楚から逃れた伍子胥が呉の市場で箫を吹き、食べ物を乞うた故事に基づき、「吴市」と「箫」を「之」で結んだ成語

「吴市之箫」のコラムコラム

  • 「吴市」は現代の都市名ではなく、故事の舞台となる古代の呉の市場を指すため、固有名詞を含む成語とだけ考えると意味を取りにくい表現
↑ TOPへ