吗喽

「吗喽」の発音・読み方

ピンインma lóu

「吗喽」の意味

「吗喽」の例文

山shān里lǐ的de吗ma喽lóu很hěn机jī灵líng。

山のサルはとても利口だ。

「吗喽」のコアイメージコアイメージ

人に似た体つきで、手足を使って枝や地面を動き回る動物のイメージ

「吗喽」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng外wài形xíng像xiàng人rén、会huì用yòng手shǒu脚jiǎo在zài树shù上shàng或huò地dì面miàn活huó动dòng的de灵líng长zhǎng类lèi动dòng物wù

「吗喽」の語源語源

吗喽は、地域の話し言葉でサルを指す呼び方を二字の漢字で写した語で、各字の標準語としての意味を組み合わせた複合語ではなく、方言の音を記した表記

「吗喽」のコラムコラム

  • 標準中国語で一般的な動物名を選ぶ場面では「猴子」が通じやすく、「吗喽」を使うと話し手や場面に地域色が加わるため、両者を単純に置き換えない使い分け

「吗喽」は英語では

↑ TOPへ