同符合契

「同符合契」の発音・読み方

ピンインtóng fú hé qì

「同符合契」の意味

「同符合契」の例文

这zhè两liǎng种zhǒng说shuō法fǎ同tóng符fú合hé契qì，几jī乎hū没méi有yǒu差chā别bié。

この二つの説は完全に一致し、ほとんど違いがない。

「同符合契」のコアイメージコアイメージ

二つの事柄が境目なくぴたりと重なり、違いがないイメージ

「同符合契」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng种zhǒng说shuō法fǎ、观guān点diǎn或huò事shì物wù完wán全quán相xiāng同tóng，没méi有yǒu差chā别bié

「同符合契」の語源語源

同符合契は、「同じ」を表す「同」に、照合に使う割り符や契券を表す「符契」が合わさり、二つのものがぴたりと合うことから完全な一致を表す成語になったもの

「同符合契」のコラムコラム

  • 「符合」だけなら条件や事実が合う意味だが、「同符合契」では二つの考えや表現に違いがないことを強く表す、日常会話より硬い書き言葉の使い方
↑ TOPへ