司农仰屋

「司农仰屋」の発音・読み方

ピンインsī nóng yǎng wū

「司农仰屋」の意味

「司农仰屋」の例文

由yóu于yú连lián年nián灾zāi荒huāng,朝cháo廷tíng一yí度dù司sī农nóng仰yǎng屋wū。

相次ぐ凶作で、朝廷は一時財政が逼迫した。

「司农仰屋」のコアイメージコアイメージ

財政を預かる役人さえ、資金の手立てがなく空を仰ぐほどの窮状

「司农仰屋」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng负fù责zé财cái政zhèng的de人rén面miàn对duì钱qián粮liáng不bù足zú而ér没méi有yǒu办bàn法fǎ,表biǎo示shì国guó家jiā或huò组zǔ织zhī的de财cái政zhèng非fēi常cháng紧jǐn张zhāng

「司农仰屋」の語源語源

司农仰屋は、「司农」が古代の財政担当官を指し、「仰屋」が屋根を見上げる姿を指す複合成語で、財政担当者が金策に行き詰まる情景を表す形から、財政が逼迫する意味になった成語

「司农仰屋」のコラムコラム

  • この成語は、財政難を人の姿で描く点に特徴があり、予算不足や国庫の困窮を客観的に述べる硬い文章で見かける表現で、日常会話の「お金がない」の置き換えにはなりにくい
↑ TOPへ