危而不持

「危而不持」の発音・読み方

ピンインwēi ér bù chí

「危而不持」の意味

「危而不持」の例文

见jiàn人rén危wēi而ér不bù持chí，实shí在zài不bù该gāi。

人が危機にあるのに助けないのは、実にいけない。

「危而不持」のコアイメージコアイメージ

危機に直面した相手を支えず、見捨てる構図

「危而不持」の中国語での定義中国語での定義

在zài别bié人rén遇yù到dào危wēi险xiǎn或huò困kùn难nán时shí不bú去qù帮bāng助zhù和hé扶fú持chí。

「危而不持」の語源語源

危而不持は、「危」が危険な状態、「而」が前後をつなぐ語、「不」が否定、「持」が支えることを表し、危険にある人を支えないという成り立ち

「危而不持」のコラムコラム

  • 《論語・季氏》の「危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣」は、儀式で主人を助ける役の「相」が役目を果たさないなら何の役に立つのかと問う文で、この成語の非難の強さにつながる表現
↑ TOPへ