千金一诺

「千金一诺」の発音・読み方

ピンインqiān jīn yī nuò

「千金一诺」の意味

「千金一诺」の例文

他tā一yí向xiàng千qiān金jīn一yí诺nuò，从cóng不bù食shí言yán。

彼はいつも約束を重んじ、決して約束を破らない。

「千金一诺」のコアイメージコアイメージ

一度交わした約束を、失ってはならない大切な財産として守る感覚

「千金一诺」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng十shí分fēn重zhòng视shì自zì己jǐ作zuò出chū的de承chéng诺nuò，说shuō过guò的de话huà一yí定dìng算suàn数shù。

「千金一诺」の語源語源

千金一诺は、「千金」が非常に貴重なものを表し、「一诺」が一つの約束を表す複合成語で、約束一つにも大きな価値があると見る意味から成る成語

「千金一诺」のコラムコラム

  • 「千金」には中国語で裕福な家の娘を指す用法もあるが、この成語ではその意味ではなく、約束の重みを表す語として使われる
↑ TOPへ