千里眼

「千里眼」の発音・読み方

ピンインqiān lǐ yǎn

「千里眼」の意味

「千里眼」の例文

传chuán说shuō中zhōng的de千qiān里lǐ眼yǎn能néng看kàn见jiàn千qiān里lǐ之zhī外wài的de东dōng西xī。

伝説の千里眼は、千里先のものを見ることができる。

「千里眼」のコアイメージコアイメージ

はるか遠方の出来事を目でとらえる超人的な視力のイメージ

「千里眼」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō中zhōng可kě以yǐ看kàn见jiàn极jí远yuǎn地dì方fāng的de人rén，也yě可kě以yǐ指zhǐ这zhè种zhǒng神shén奇qí的de能néng力lì

「千里眼」の語源語源

千里眼は、遠い距離を表す「千里」に、目を表す「眼」を結びつけた複合語で、普通の目では見えない遠方まで見通す力を表す成り立ち

「千里眼」のコラムコラム

  • 「千里眼」は中国の伝承で、遠方を見る神の名としてもその神通力としても使われ、「顺风耳」と対にした「千里眼、顺风耳」は中国語の定番表現
↑ TOPへ