勒杀

「勒杀」の発音・読み方

ピンインlēi shā

「勒杀」の意味

「勒杀」の例文

凶xiōng手shǒu勒lēi杀shā了le受shòu害hài者zhě。

犯人は被害者を絞め殺した。

「勒杀」のコアイメージコアイメージ

首を締めることで、相手を生かしておけない状態にすること

「勒杀」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò勒lēi住zhù人rén的de脖bó子zi，使shǐ人rén无wú法fǎ呼hū吸xī并bìng把bǎ人rén杀shā死sǐ

「勒杀」の語源語源

勒杀は、「勒」が革を材料とする馬具を表す字から強く締める意味へ変化し、「杀」が加わることで、締めつけて死なせる行為を表す複合語

「勒杀」のコラムコラム

  • 「杀」だけでは死なせた事実を示すのに対し、「勒杀」では首を締める方法まで含めて述べられるため、被害の状況を具体化する語

「勒杀」は英語では

↑ TOPへ