劫掠

「劫掠」の発音・読み方

ピンインjié lüè

「劫掠」の意味

「劫掠」の例文

敌dí军jūn劫jié掠lüè了le村cūn庄zhuāng。

敵軍は村を略奪した。

「劫掠」のコアイメージコアイメージ

相手の財物を力で奪い、持ち去る略奪の動き

「劫掠」の中国語での定義中国語での定義

强qiáng行xíng夺duó取qǔ别bié人rén或huò某mǒu个gè地dì方fāng的de财cái物wù

「劫掠」の語源語源

劫掠は、「劫」が相手を力で押さえて奪うことを表し、「掠」が財物などを奪い取ることを表すため、奪う行為を重ねて強調する複合語

「劫掠」のコラムコラム

  • 劫掠は対象が人の財布のような個別の財物に限られず、村や都市にある財物全体にも及ぶ場合に使われる語で、ニュースや歴史の文章では「抢劫」より改まった響きを持つ

「劫掠」は英語では

↑ TOPへ