劝动

「劝动」の発音・読み方

ピンインquàn dòng

「劝动」の意味

「劝动」の例文

我wǒ终zhōng于yú劝quàn动dòng了le他tā去qù看kàn医yī生shēng。

私はついに彼を説き動かして医者に行かせた。

「劝动」のコアイメージコアイメージ

相手の固い気持ちを言葉で動かし、実際の行動へ移らせる流れ

「劝动」の中国語での定義中国語での定義

劝quàn说shuō别bié人rén,使shǐ别bié人rén改gǎi变biàn想xiǎng法fǎ并bìng采cǎi取qǔ行xíng动dòng

「劝动」の語源語源

劝动は、説得を表す「劝」と、動かすことを表す「动」を組み合わせ、説得によって相手の考えを変え、行動につなげる意味を表す

「劝动」のコラムコラム

  • 「劝」は勧めたり説得したりする働きかけを指すのに対し、「劝动」はその働きかけが実り、相手が実際に動き出した場面を表す
↑ TOPへ