劈劈啪啪（中国語）の意味「ぱちぱちと」ピンイン・例文

「劈劈啪啪」のコアイメージコアイメージ

静かな空間に、乾いた破裂音が連続して走る場面

「劈劈啪啪」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng火huǒ焰yàn、爆bào竹zhú等děng不bú断duàn 发fā出chū的de清qīng脆cuì爆bào裂liè声shēng。

「劈劈啪啪」の語源語源

劈劈啪啪は、擬音語の「劈啪」を反復した成り立ちで、「劈啪」が表す鋭い破裂音を重ねることにより、音が間を置かず続く様子を表す。

「劈劈啪啪」のコラムコラム

「劈劈啪啪」は一度だけの音より、同じ種類の音が間を置かず続く感じを強く出す語で、火や爆竹の動きを音で伝える描写に使われる。