割捆机

「割捆机」の発音・読み方

ピンインgē kǔn jī

「割捆机」の意味

「割捆机」の例文

这zhè台tái割gē捆kǔn机jī能néng同tóng时shí收shōu割gē和hé捆kǔn扎zā小xiǎo麦mài。

この刈取結束機は小麦の刈り取りと結束を同時にできる。

「割捆机」のコアイメージコアイメージ

成熟した作物を切り取り、ばらばらにせず束の形で次の作業へ渡す流れ

「割捆机」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ成chéng熟shú的de农nóng作zuò物wù割gē下xià来lái并bìng捆kǔn成chéng一yì捆kǔn一yì捆kǔn的de农nóng业yè机jī器qì。

「割捆机」の語源語源

割捆机は、「割」が作物を切り取ること、「捆」が切り取った作物を束にまとめること、「机」がそれらの作業を行う機械を表す複合語で、三つの要素を合わせて刈り取りと結束を行う機械を表す語

「割捆机」のコラムコラム

  • 「割捆机」は刈り取った穀物を束にして出す機械を指し、機体の中で脱穀まで行う「联合收割机」とは役割が異なるため、農作業の説明では両者を区別して読む語
↑ TOPへ