刷洗（中国語）の意味「こすり洗いする」ピンイン・例文

「刷洗」のコアイメージコアイメージ

ブラシの力を加えながら、水や洗剤で表面の汚れを落とす動き

「刷洗」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ用yòng 刷shuā子zi 擦cā洗xǐ 物wù体tǐ，使shǐ表biǎo面miàn 变biàn得de干gān净jìng

「刷洗」の語源語源

刷洗は、「刷」が道具を当ててこすること、「洗」が水などで汚れを除くことを示し、二つの動作が一つの語にまとまったもの

「刷洗」のコラムコラム

「刷洗」と「洗刷」は語順が違うだけに見えるが、通常「刷洗」はこすり洗いを指し、「洗刷」は「恥辱を洗刷する」のように、汚名などを取り除く比喩にも使われる